Passo Fundo Nome Próprio Feminino

From ProjetoPF
Revision as of 11:08, 16 March 2023 by Projetopf (talk | contribs) (→‎Apresentação)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search
Passo Fundo Nome Próprio Feminino
Descrição da obra
Autor Geraldo Cogrossi Silva
Autora Selma Gandini Costamilan
Título Passo Fundo Nome Próprio Feminino
Assunto Biografia
Formato Digitalizado (formato PDF)
Editora Tittos Arte Gráfica
Publicação 2001
Páginas 276
ISBN N I
Impresso Formato
Editora Tittos Arte Gráfica
Publicação 2001

Passo Fundo Nome Próprio Feminino Partindo da idéia de mostrar um painel abrangente, ainda que muito resumido, do maior número de atividades exercidas por mulheres, hoje, em Passo Fundo, comecei a separar categorias como: Judiciário, Segurança, Executivo, Legislativo, Serviços, Educação, Comércio, enfim, o maior número possível de funções e atividades diferentes onde houvesse uma mulher atuando, para coloca-la como uma espécie de representante de sua área. É claro, que, antes disso, foi feita uma lista com os nomes de senhoras pioneiras, que, muitas já falecidas, deixaram seu nome marcado na história da cidade.

Foi então que a participação da professora Selma Gandini Costamilan teve grande importância, devido ao seu inigualável círculo de amizades e à sua facilidade de acesso a documentos e fotografias, os quais. sem o seu empenho, não seriam encontrados. A partir daí, então, este livro, de singular, passou a ser plural, com a co-autoria de dona Selma, incansável na coleta de dados e informações. É importante que se diga que todas as personagens foram solicitadas a dar informações. Quando isso não era possível, ou porque a pessoa não mais residia na cidade ou porque já havia falecido, primeiro era procurado um parente próximo e, por último, um terceiro que afirmasse ter conhecimento dessa pessoa. Assim, obviamente, não espere o leitor desta obra um rigorismo acadêmico quanto às datas, principalmente, ou denominação de títulos, locais ou eventos, porque não é essa nossa intenção.

Dona Selma e eu, tivemos, muitas vezes, para não deixar de fora deste volume uma figura pitoresca ou que achamos imprescindível, que nos basear apenas em depoimentos verbais de pessoas de boa fé que nos contaram algumas histórias. Como ficou claro, nenhum de nós recorreu a cartórios em busca de registros para conferir a exatidão dos dados, porque, como já foi dito, o leitor deverá olhar este livro como um grande álbum onde se encontram fotos e comentários sobre mulheres interessantes da cidade, mas nada além disso. Se, daqui a muitos anos, este livro for usado como obra de pesquisa, ficaremos lisonjeados.

Apresentação

PREFÁCIO, por Benedito Hespanha[1]

“Passo Fundo, nome próprio feminino”, veio para ficar na história de Passo Fundo, porque resgata o brio e a grandeza da mulher passo-fundense, o que de mais belo e de mais altruístico existiu, existe e existirá na terra que foi fundada por um homem Joaquim Fagundes dos Reis.

Pode parecer estranha a idéia que Geraldo Cogrossi Silva, seu autor, e Sel­ma Gandini Costamilan, sua co-autora, tiveram de editar entre nós um livro que tratasse, de modo sistematizado e exclusivo, dos feitos históricos e dos empreen­dimentos políticos, sociais e profissionais de mulheres que nasceram ou viveram na hoje capital do Planalto Médio.

Certamente, o que me surpreendeu na obra foi a coragem e a maneira informal, amena e direta por meio das quais o autor e redator dos textos, o advogado Geraldo, e a co-autora das pesquisas, a professora Selma, conduziram o fio literário dos relatos, vinculando-os à pobreza e à insegurança dos dados familiares, dos nomes, das datas, das idades, das profissões, das entidades públicas e privadas e dos ideais políticos, sociais e religiosos que cada personalidade biografada representou ou representa no contexto social, para extrair dos documentos, das memórias, das informações e dos registros manuseados um conteúdo histórico de valor inédito, de interesse literário e de afirmação da cidadania de um rol de mais de duzentas mulheres de Passo Fundo.

É por isso mesmo que penso que o livro tem amplo interesse para ambos os sexos: feminino e masculino. A obra mostra que o velho e surrado princípio da igualdade entre homem e mulher, há muito tempo, vem sendo contestado e, de certo modo, já perdeu a significação como forma de discriminar os sexos.

A sociedade contemporânea (e o livro é um exemplo evidente) tem lutado para que a discriminação dos sexos - que ainda constitui fenômeno transgeográfico e transcultural - desapareça do mundo econômico, social e jurídico; à medida que os países (e o Brasil é um exemplo) avançam na busca do princípio da igualdade entre homens e mulheres, menos problemáticas se tomam a vivência, a convivência e a sobrevivência dos homens, lado a lado e sem distinções, no mercado de trabalho e na conquista dos galardões das melhores profissões na sociedade política e civil.

A obra “Passo Fundo, nome próprio feminino”, que ora prefacio e que os autores publicam, dignifica o trabalho histórico e literário realizado por Geraldo Cogrossi Silva e por Selma Gandini Costamilan. O livro vem preencher uma lacuna na história de Passo Fundo, já que introduz dados mais fiéis e completos acerca de pessoas já falecidas e atualiza investigações mais precisas e claras sobre personalidades vivas e atuantes do sexo feminino.

No conjunto, a obra histórica, que se transformou num presente literário à comunidade passo-fundense, fica à inteira disposição dos leitores, uma vez que autor e co-autora conseguiram situar a história mais recente das mulheres de Passo Fundo num quadro político, social, econômico e profissional mais vasto que reflete as conquistas, as responsabilidades e os direitos do sexo feminino, como parceiro igual ao sexo masculino na construção intelectual, cultural e material das sociedades humanas.

5 de novembro de 2001.

Índice

  • Prefácio 7
  • Algumas palavras ao leitor 9
  • Ada Maria Postal de Castro 13
  • Adelaide Ghezzi Morsch 15
  • Adelina Formigheri Madalosso 16
  • Aiesa Magali Sousa Zauza 18
  • Albertina Machado Rosado 19
  • Alessandra Alves da Silva 20
  • Alice Sana Costi 21
  • AIvarina Kruel 23
  • Ana Cristina Ferrareze Cirne 24
  • Ana Maria Bier Melgarejo  Grazziotin 26
  • Andréia Menegon Silva 28
  • Andressa Aparecida Pagnussat 30
  • Angélica de Castro Otto 31
  • Anita Mariana Hofftnann Tissot 33
  • Anna Luiza Ferrão Teixeira 34
  • Anna Theodora Oliveira da Rocha (Nhá Rica) 35
  • Antonina Xavier Oliveira 36
  • Armida Bergamini Miotto 37
  • Branca Ribas Machado 39
  • Briane Trentin De Witt 40
  • Bruna Leonardi Bebber Fontana 42
  • Carmem Teresinha Lucca 44
  • Carmem de Carvalho Rossetto 45
  • Cecília Borges Kneipp 46
  • Cecy Leite Costa 47
  • Celi Maria Costi Ribeiro 48
  • Cinara Liane Frosi Tedesco 49
  • Cláudia Cristina Santos da Rocha 50
  • Cláudia Madalosso Zanin 52
  • Clelci Camozatto Zaffari 54
  • Clélia Martins Pinto 57
  • Craci Terezinha Ortiz Dinarte 58
  • Delcídia Biasuz Ughini 59
  • Delcídia Ughini Crusius 61
  • Delma Rosendo Gehm 63
  • Dinah Orocil de Medeiros Franco 65
  • Dirce Biancini Michelin 66
  • Djanira de Oliveira Lângaro 67
  • Dulce Helena Aparecida Caseiro de Magalhães 69
  • Elba Ferreira da Costa 70
  • Elfried (Elfrida) Hubscher 71
  • Eliane Maria Bertagnolli 72
  • Elisabeth Finardi Squassoni 73
  • Elly Ely 76
  • Elohy Lurdes Bertoldo Alessandri 78
  • Eneyda Thevenet Rosa 80
  • Eny Borges Ughini 81
  • Ema Maria Helbling Bastian 82
  • Eulina Bernardes Braga 83
  • Flora Cândida Alves Machado 84
  • Francinne Morandi e Silva 86
  • Gabriela Volff 88
  • Georgina Dreyer Rosado 90
  • Gilda Festa 91
  • Gilda Galeazzi 92
  • Gisele Volpi Frigeri 94
  • Glacir Hausen Lopes 95
  • Gladis Maria Marson 97
  • Guilhermina Zügel Borges 99
  • Haydée Maia De Cesaro 100
  • Helena Engelsing Lângaro 101
  • Helena Lângaro Dipp 102
  • Helena Rotta de Camargo 104
  • Heloisa Goelzer de Almeida 106
  • Herbeni Otto Fachini 107
  • Iara Oliveira Lucas 108
  • Iara Salete Forcelini Caierão 109
  • Ida Luz Della Méa 111
  • Iedda Ceratti de Azambuja 113
  • Ignez Afonso Rossato 114
  • !ola Merce Rodrigues 116
  • Ione Mari Ughini Mentz 117
  • Irene Lúcia Knack Lopes 118
  • Irene Neff Sciessere 119
  • Irma Helena Annes Salton 121
  • Irma Maria Trombini 123
  • Itália Durgante 124
  • Ivanilde Ana Volpi Marini 125
  • Izabel Loureiro Kruel 126
  • Janete Schell Stand 127
  • Jocenira Oliveira da Silva Ferreira 129
  • Josephina de Oliveira Voltolini 131
  • Jovina Leite Vergueiro 132
  • Julieta Bastos Engelsing 133
  • Jurema Carpes do Valle 134
  • Laura Borges Felizardo 135
  • Laura Junqueira da Rocha 136
  • Leda Rosa Rampazzo 137
  • Lenira Zimmermann Battisti 138
  • Leofrida Thevenet Barbieux (Dona Gringa) 139
  • Leonilda Terezinha Fernandes Reveilleau 140
  • Leonora Brígida Lachno 141
  • Linda Degrazia Sarturi 143
  • Lorena Maria Pierdoná Ramires 144
  • Lori Kreische Corá 146
  • Lourdes da Silva Pithan 147
  • Lúcia Terezinha Saccomori Palma 148
  • Luciane Amaral Correa 150
  • Luciane Merlin Bemieri 151
  • Lucila Vieira Schleder Ronchi 152
  • Lurdes Canelles 153
  • Lydia Onghero Fazolo 154
  • Manoela Bertagnolli 155
  • Mara da Graça Carpes do Valle 157
  • Mara Lúcia Bertoldo Balen 158
  • Márcia Kozma Benincá 159
  • Márcia Simone Grassi 162
  • Maria Amabile Zambenedetti (Irmã Guiomar) 163
  • Maria Angélica Weissheimer 165
  • Maria Augusta Corrêa Tagliari 167
  • Maria Célia Giongo 168
  • Maria da Glória França da Silva 170
  • Maria de Lourdes Paes Leme 172
  • Maria Elizabeth de Oliveira 173
  • Maria Ely Xavier 175
  • Maria Emília Cavalheiro Lima (Maria Galves) 176
  • Maria Fialho Crusius 178
  • Maria Gregórie 180
  • Maria Helena Andreis Lorenzatto 182
  • Maria Lílian Moogen 183
  • Maria Lucina Busato Bueno 184
  • Maria Luisa Oliveira Camozzato 186
  • Maria Osaíla Virgínio 187
  • Maria Teresinha Susin 189
  • Mariana Tagliari 190
  • Marília Mattos 191
  • Marilúcia da Rosa Xavier 192
  • Marina Xavier e Oliveira Annes 193
  • Marisa Pottens Zílio 194
  • Marivone Terezinha Castelli 196
  • Marlene Teresinha Volpi Frigeri 198
  • Marlusa Sfair da Silva 200
  • Marly Piccinini de Sousa 201
  • Mathilde Wally Koerich Ferreira 202
  • Meibe Ribeiro 203
  • Miriam Busato 205
  • Modesta Vanzo 206
  • Moema de Toledo Rodrigues 208
  • Nair Giacomelli Gomes 209
  • Natália Battisti Bonella 211
  • Neusa Maria Henriques Rocha 212
  • Nídia Nessi Camacini 214
  • Nilse Lopeteguy Graeff 215
  • Nilda Oliveira Cornélia 216
  • Noeny Sagebin Albuquerque 217
  • Noemy Damian 218
  • Odila Minúscoli Stolfo 220
  • Olga Bortolás Coppetti Menegaz 221
  • Olga Caetano Dias 222
  • Olga Durgante Poletto 223
  • Ondina Marques Daudt 225
  • Paula Zimmermman Battisti 227
  • Rejane Maria Bernardon 228
  • Rosa Thereza Sachetti 229
  • Salete Maria Possan Nunes 231
  • Sandra Mara Serrano Carneiro 232
  • Santina Rodrigues Dal Paz 233
  • Selma Gandini Costamilan 234
  • Silésia Menegaz do Amaral Corrêa 237
  • Silly Anita Borgmann de Miranda 238
  • Siloé Rocha Bordignon 239
  • Simone Muller Cardoso 242
  • Sinara da Costa Alarcony 243
  • Sirlei França Cardoso 244
  • Sirley Terezinha Dossa Marchiori 246
  • Solange Loreci Simões 247
  • Solange Teresinha Laus 249
  • Tânia Mariza Kuchembecker Rõsing 250
  • Terezinha Aparecida Zanette 253
  • Thereza Zulmira Araújo Almeida 255
  • Valéria Gehm da Costa 256
  • Valnira Zanoni Schaeffer 258
  • Vera Lúcia Gonçalves dos Santos 260
  • Zaida da Silva Camargo 262
  • Zaira Marlusa Verardi 264
  • Zeli do Carmo Campos 265
  • Zelinda Brugnera de Tomas 266
  • Zelir Salete Lago Busato 267
  • Ziza de Araújo Trein 270

Conteúdos relacionados

Referências


  1. Professor da Universidade de Passo Fundo