Difference between revisions of "Luís Bugre"

From ProjetoPF
Jump to navigation Jump to search
(Inserir PDF)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
[[File:Luís Bugre.jpg|thumb|Capa de Cátia de Andrade Moojen
{| class="wikitable" style="float: right; margin-left: 20px; margin-top: -5px; width=100%"
{| class="wikitable"
|+
| colspan="2" |'''Downloads'''
 
|-
 
! colspan="2" style="text-align:center;" |'''Luís Bugre: o indígena diante'''
 
'''dos imigrantes alemães'''
 
|- align="center"
 
| colspan="2" |[[File:Luís Bugre.jpg|center|thumb|Luís Bugre: o indígena diante dos imigrantes alemães<ref>BARBOSA, Fidélis D. (1977) [https://projetopassofundo.wiki.br/images/f/f4/Lu%C3%ADs_BugreEbk.pdf Luís Bugre: o indígena diante dos imigrantes alemães] -Passo Fundo: Projeto Passo Fundo, 2013 122 páginas. E-book</ref>]]
 
|-
|-
| colspan="2" |[[File:Luís BugreEbk.pdf|center|thumb]]
 
| colspan="2" style="text-align:center;"|'''Descrição da obra'''
 
|-
|-
|Autor
|Autor
Line 12: Line 24:
|-
|-
|Subtítulo
|Subtítulo
|o indígena diante dos imigrantes alemães
|o indígena diante dos  
imigrantes alemães
|-
|-
|Assunto
|Assunto
Line 23: Line 36:
|Projeto Passo  Fundo
|Projeto Passo  Fundo
|-
|-
|Data da publicação
|Publicação
|2013
|2013
|-
|-
|Número de  páginas
|Páginas
|122
|122
|-
|-
Line 33: Line 46:
|-
|-
|Formato
|Formato
|Papel 15 x 21  cm
|Papel 23 cm
|-
|-
|Editora
|Editora
|La Salle
|La Salle
|-
|-
|Local
|Publicação
|Canoas / RS
|-
|Edição
|2ª
|-
|Data da  publicação
|1991
|1991
|-
|Número de  páginas
|75
|}
|}
]]
'''Luís Bugre: o indígena diante dos imigrantes alemães''' O Estado do Rio Grande do Sul, no extremo meridional do Brasil, possui uma superfície de 282.184 quilômetros quadrados. Mais de três vezes o tamanho de Portugal, incluindo Açores e Madeira. Três partes desse território formam a chamada região da campanha. São imensas campinas de ricas pastagens nativas. A região da fronteira com o Uruguai e Argentina, assim como grande parte da zona litorânea, constituem o pampa. Planícies de campos, a perder de vista, sem vultos arbóreos, semelham imenso oceano verde, ondulando levemente em pequenas coxilhas. Nos campos de Cima da Serra, como nos do Planalto, entretanto, capões e restingas de mato, quebram a monotonia do pampa, realçando a beleza da paisagem. Uma infinidade de encantos naturais fazem do Rio Grande do Sul um dos Estados mais atraentes em termos de turismo. Além das Ruínas das Missões e das nevadas da região da serra, existem no litoral cerca de uma centena de lagoas, a maior das quais, a Lagoa dos Patos, mede 279 quilômetros de comprimento por 57 de largura. É um oceano dentro do Brasil.
'''Luís Bugre: o indígena diante dos imigrantes alemães''' uma narrativa empolgante, em linguagem acessível mesmo às crianças e, um interessante tratado de flora e fauna para os adultos, tudo isso descrito por Fidélis Dalcin Barbosa neste livro, publicado em 1977.


== Apresentação ==
== Apresentação ==
''Prefácio, por [[Rovílio Costa]]''
A presente narrativa, apesar de romanceada, gira em torno de fatos reais, rigorosamente históricos. Daí a sua importância para estudo dos indígenas coroados, hoje mais conhecidos pelo nome de caingangues, os quais habitavam as matas da bacia do rio das Antas e do Caí, por ocasião da chegada dos primeiros imigrantes alemães e italianos ao Rio Grande do Sul.
A presente narrativa, apesar de romanceada, gira em torno de fatos reais, rigorosamente históricos. Daí a sua importância para estudo dos indígenas coroados, hoje mais conhecidos pelo nome de caingangues, os quais habitavam as matas da bacia do rio das Antas e do Caí, por ocasião da chegada dos primeiros imigrantes alemães e italianos ao Rio Grande do Sul.


da Apresentação
O autor colheu todos os dados aqui reunidos em pesquisas pessoais junto dos filhos de Jacó Versteg, o personagem central desta história; do pai do próprio autor do livro, o qual escutou muitas vezes da boca de Jacó a narração desta aventura; dos escritos do Tenente-Coronel Afonso Mabilde, que viveu longos anos trabalhando entre os indígenas desta tribo; do livro da professora ítala Irene Basile Becker “O índio Kaingang no Rio Grande do Sul”, o mais completo estudo sobre estes indígenas, publicação do Instituto Anchietano de Pesquisas da Universidade do Vale do Rio do Sinos, de São Leopoldo; e, especialmente, do alentado volume “As Vítimas do Bugre”, de autoria do Mons. Matias José Ganweidt, traduzido do alemão pelo Ir. Eugênio Damião.
 
Na introdução desta obra figura o depoimento assinado pelo próprio Jacó, no qual declara serem todos verdadeiros os fatos narrados acerca da sua vida errante entre os índios.
 
Na presente narrativa, o autor teve o cuidado de excluir certas informações acerca de usos e costumes, erroneamente atribuídos por Ganweidt aos indígenas da tribo dos caingangues.
 
LUÍS BUGRE é uma narrativa empolgante, em linguagem acessível mesmo às crianças. É um depoimento fidedigno acerca das dificuldades que os imigrantes alemães enfrentaram diante dos assaltos dos indígenas que habitavam as montanhosas florestas, na região hoje ocupada pelos imigrantes italianos, notadamente Caxias do Sul.
 
É um interessante tratado de flora e fauna, diante das quais se extasiavam os imigrantes, ao tomarem posse de suas terras, oferecidas pelo Governo brasileiro.
 
== Índice ==
{| class="wikitable"
|
*O RIO GRANDE DO SUL 7
* TERRA DE NINGUÉM 8
* PRIMITIVOS HABITANTES 10
* IMIGRANTES 11
* SÃO VENDELINO 12
* A FAMÍLIA VERSTEG 13
* OS ÍNDIOS CAINGANGUES 15
* LUÍS BUGRE 16
* AUXILIAR DOS IMIGRANTES ITALIANOS 18
* VINGATIVO E TRAIDOR 19
* O ASSALTO DOS BUGRES 21
* A VOLTA DE LAMBERTO 25
* EXPEDIÇÃO DE RESGATE 27
* PAUSA PARA ALMOÇO 30
* UM GRANDE SUSTO 33
* O REGRESSO DA EXPEDIÇÃO 37
|
*A FUGA DOS BUGRES 40
* O PREÇO DA LIBERDADE 44
* CAMPO DOS BUGRES 49
* FESTA NA TABA 55
* O ÊXODO 59
* A SEGUNDA EXPEDIÇÃO 61
* ERRANDO PELA SELVA 69
* GRANDES EMOÇÕES DE JACÓ 74
* O TIGRE 80
* RETORNO A TABA 84
* A GUERRA  89
* O MARTÍRIO 94
* LUCILA DESAPARECE 101
* A FUGA 107
* COM O PAI 114
* ROTEIRO PARA ATIVIDADES ESCOLARES 119
|}


== Conteúdos relacionados ==
== Conteúdos relacionados ==
A versão e-book foi lançada na III Semana das Letras da Academia Passo-Fundense de Letras realizada em 8 de abril de 2014.
* 2014 - A versão e-book foi lançada na III Semana das Letras da Academia Passo-Fundense de Letras realizada em 8 de abril de 2014.
[[File:Convite Vacaria dos pinhais e outros.jpg|left|thumb|300x300px]]
 
[[Category:Livros]]
== Referências ==
[[Category:Editados por Projeto Passo Fundo]]
[[Category:Editados por Projeto Passo Fundo]]
__INDEX__
__INDEX__

Latest revision as of 11:09, 5 October 2023

Luís Bugre: o indígena diante

dos imigrantes alemães

Luís Bugre: o indígena diante dos imigrantes alemães[1]
Descrição da obra
Autor Fidélis Dalcin Barbosa
Título Luís Bugre
Subtítulo o indígena diante dos

imigrantes alemães

Assunto Índios Kaingang
Formato E-book (formato PDF)
Editora Projeto Passo Fundo
Publicação 2013
Páginas 122
ISBN 978-85-8326-013-4
Formato Papel 23 cm
Editora La Salle
Publicação 1991

Luís Bugre: o indígena diante dos imigrantes alemães O Estado do Rio Grande do Sul, no extremo meridional do Brasil, possui uma superfície de 282.184 quilômetros quadrados. Mais de três vezes o tamanho de Portugal, incluindo Açores e Madeira. Três partes desse território formam a chamada região da campanha. São imensas campinas de ricas pastagens nativas. A região da fronteira com o Uruguai e Argentina, assim como grande parte da zona litorânea, constituem o pampa. Planícies de campos, a perder de vista, sem vultos arbóreos, semelham imenso oceano verde, ondulando levemente em pequenas coxilhas. Nos campos de Cima da Serra, como nos do Planalto, entretanto, capões e restingas de mato, quebram a monotonia do pampa, realçando a beleza da paisagem. Uma infinidade de encantos naturais fazem do Rio Grande do Sul um dos Estados mais atraentes em termos de turismo. Além das Ruínas das Missões e das nevadas da região da serra, existem no litoral cerca de uma centena de lagoas, a maior das quais, a Lagoa dos Patos, mede 279 quilômetros de comprimento por 57 de largura. É um oceano dentro do Brasil.

Apresentação

Prefácio, por Rovílio Costa

A presente narrativa, apesar de romanceada, gira em torno de fatos reais, rigorosamente históricos. Daí a sua importância para estudo dos indígenas coroados, hoje mais conhecidos pelo nome de caingangues, os quais habitavam as matas da bacia do rio das Antas e do Caí, por ocasião da chegada dos primeiros imigrantes alemães e italianos ao Rio Grande do Sul.

O autor colheu todos os dados aqui reunidos em pesquisas pessoais junto dos filhos de Jacó Versteg, o personagem central desta história; do pai do próprio autor do livro, o qual escutou muitas vezes da boca de Jacó a narração desta aventura; dos escritos do Tenente-Coronel Afonso Mabilde, que viveu longos anos trabalhando entre os indígenas desta tribo; do livro da professora ítala Irene Basile Becker “O índio Kaingang no Rio Grande do Sul”, o mais completo estudo sobre estes indígenas, publicação do Instituto Anchietano de Pesquisas da Universidade do Vale do Rio do Sinos, de São Leopoldo; e, especialmente, do alentado volume “As Vítimas do Bugre”, de autoria do Mons. Matias José Ganweidt, traduzido do alemão pelo Ir. Eugênio Damião.

Na introdução desta obra figura o depoimento assinado pelo próprio Jacó, no qual declara serem todos verdadeiros os fatos narrados acerca da sua vida errante entre os índios.

Na presente narrativa, o autor teve o cuidado de excluir certas informações acerca de usos e costumes, erroneamente atribuídos por Ganweidt aos indígenas da tribo dos caingangues.

LUÍS BUGRE é uma narrativa empolgante, em linguagem acessível mesmo às crianças. É um depoimento fidedigno acerca das dificuldades que os imigrantes alemães enfrentaram diante dos assaltos dos indígenas que habitavam as montanhosas florestas, na região hoje ocupada pelos imigrantes italianos, notadamente Caxias do Sul.

É um interessante tratado de flora e fauna, diante das quais se extasiavam os imigrantes, ao tomarem posse de suas terras, oferecidas pelo Governo brasileiro.

Índice

  • O RIO GRANDE DO SUL 7
  • TERRA DE NINGUÉM 8
  • PRIMITIVOS HABITANTES 10
  • IMIGRANTES 11
  • SÃO VENDELINO 12
  • A FAMÍLIA VERSTEG 13
  • OS ÍNDIOS CAINGANGUES 15
  • LUÍS BUGRE 16
  • AUXILIAR DOS IMIGRANTES ITALIANOS 18
  • VINGATIVO E TRAIDOR 19
  • O ASSALTO DOS BUGRES 21
  • A VOLTA DE LAMBERTO 25
  • EXPEDIÇÃO DE RESGATE 27
  • PAUSA PARA ALMOÇO 30
  • UM GRANDE SUSTO 33
  • O REGRESSO DA EXPEDIÇÃO 37
  • A FUGA DOS BUGRES 40
  • O PREÇO DA LIBERDADE 44
  • CAMPO DOS BUGRES 49
  • FESTA NA TABA 55
  • O ÊXODO 59
  • A SEGUNDA EXPEDIÇÃO 61
  • ERRANDO PELA SELVA 69
  • GRANDES EMOÇÕES DE JACÓ 74
  • O TIGRE 80
  • RETORNO A TABA 84
  • A GUERRA 89
  • O MARTÍRIO 94
  • LUCILA DESAPARECE 101
  • A FUGA 107
  • COM O PAI 114
  • ROTEIRO PARA ATIVIDADES ESCOLARES 119

Conteúdos relacionados

  • 2014 - A versão e-book foi lançada na III Semana das Letras da Academia Passo-Fundense de Letras realizada em 8 de abril de 2014.

Referências

  1. BARBOSA, Fidélis D. (1977) Luís Bugre: o indígena diante dos imigrantes alemães -Passo Fundo: Projeto Passo Fundo, 2013 122 páginas. E-book