Difference between revisions of "A travessia do rio"

From ProjetoPF
Jump to navigation Jump to search
 
Line 8: Line 8:
|- align="center"
|- align="center"


| colspan="2" |[[File:A travessia do rio.jpg|center|thumb|[https://projetopassofundo.wiki.br/images/3/3b/A_travessia_do_rioEBk.pdf Downloads] Segunda Edição -  [https://projetopassofundo.wiki.br/images/f/ff/A_travessia_do_rio1%C2%AA_EdEbk.pdf Downloads] Primeira Edição]]
| colspan="2" |[[File:A travessia do rio.jpg|center|thumb|A travessia do rio - 2ª Edição<ref>WEINGARTNER, Nídia B. (2017) [https://projetopassofundo.wiki.br/images/3/3b/A_travessia_do_rioEBk.pdf A travessia do rio: poesias 2ª Ed]. -Passo Fundo: Projeto Passo Fundo, 154 páginas. E-book</ref> 1ª Edição<ref>WEINGARTNER, Nídia B. (1982) [https://projetopassofundo.wiki.br/images/f/ff/A_travessia_do_rio1%C2%AA_EdEbk.pdf A travessia do rio: poesias] -Passo Fundo: Projeto Passo Fundo, 2017. 138 páginas. E-book</ref>]]


|-
|-
Line 111: Line 111:
== Índice ==
== Índice ==
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|+
|
!A TRAVESSIA DO RIO  11
* FLORES DE  ALEGRIA 83
 
* TARDES COM  SOL E CHUVA 84
MINHA INFÂNCIA 17
* A TRAVESSIA DO RIO 87
 
* PARA MEU AMOR 88
PAPAI 19
* ASPIRAÇÃO 89
 
* QUANDO VOCÊ  CHEGAR 90
MAMÃE 20
* AGRADECIMENTO  91
 
* TRANSFORMAÇÃO  92
AO FILHO QUE ESPERO 21
* CONCHINHA DO  MAR 93
 
* ORGULHO 95
RÉGIS 22
* OBEDIÊNCIA 96
 
* TEUS LÁBIOS  97
ROGER 23
* QUEM É O DONO  DESTA CASA? 98
 
* ESTA NOITE É  MINHA 99
NANCI 24
* O MEU AMOR  100
 
* INSATISFAÇÃO  101
AMAMENTANDO 25
* MENINO NA  AREIA 102
 
* SILENCIOSAMENTE  103
A BAILARINA 26
* INSTANTE 104
 
* DIA DO  CASAMENTO 105
O ESCOTEIRO 27
* UMA JANELA  106
 
* O AZUL DE TEU  OLHAR 107
GINECOLOGISTA 28
* TEMPESTADE  GOSTOSA 108
 
* POLISSEMIA  AMOROSA 109
VIZINHA 29
* EXAUSTA 110
 
* SONHO DOURADO  111
POEMINHA DE UMA MENININHA DE CINCO ANOS   30
* QUANDO 113
 
* O INDISCRETO  114
MENINA ÓRFà 31
* NAMORADOS 115
 
* REENCONTRO  116
O ENGRAXATE 32
* UMA FLOR 117
 
* CONFORMADA  118
O JANGADEIRO 33
* COBRINDO DE  BEIJOS 119
 
* INDIFERENÇA  120
O QUE ACONTECEU CONSIGO? 34
* ENCENAÇÃO 121
 
* PAUSA 122
O JORNALEIRO 35
* ÀS DUAS DA  MADRUGADA 123
 
* ÚLTIMA  LÁGRIMA 124
VENDEDORA DE PASTÉIS 36
* SOLUÇÃO 125
 
* CANÇÃO AO  VENTO 126
FAROLEIRO 37
* SOL MORTIÇO  127
 
* MINHA MORADA  128
ROSINHA 38
|
 
* AMOR  IMPOSSÍVEL 129
O GONDOLEIRO 39
* VISÃO 130
 
* DESILUSÃO 131
O INSPIRADOR 40
* UM CERTO  BEIJO 132
 
* SOMENTE COM  UM BEIJO 133
O VASO 41
* FICOU UMA  COISA TRISTE 134
 
* AS ESPUMAS DO  MAR 135
GUARIDA DO AMOR 42
* ENDECHA 137
 
* SONHOS DE  VELUDO 138
CORRA CRIANÇA, CORRA! 43
* QUAL É O  MISTÉRIO? 139
 
* NOSSA  HISTÓRIA 140
A COISA MELHOR DO MUNDO 44
* EU GOSTARIA  141
 
* AMARGURA 142
O BARQUINHO 45
* DEPRESSÃO 143
 
* AINDA AGORA  144
PONTE 47
* NA HORA  CREPUSCULAR 145
 
* TARDE DEMAIS  146
BOLAS DE NATAL 48
* CONSELHO 147
 
* NESTE DIA 148
O MELHOR PRESENTE 49
* SEMELHANÇA  149
 
* A TRAVESSIA  DO RIO 11
TER OLHOS E TER OUVIDOS 51
* MINHA INFÂNCIA 17
 
* PAPAI 19
TRISTE REVELAÇÃO 52
* MAMÃE 20
 
* AO FILHO QUE ESPERO 21
PÁSSARO CANTOR 53
* RÉGIS 22
 
* ROGER 23
ELEFANTE DUDA 54
* NANCI 24
 
* AMAMENTANDO 25
MADRUGADA 55
* A BAILARINA 26
 
* O ESCOTEIRO 27
RECITAL MATUTINO 56
* GINECOLOGISTA 28
 
* VIZINHA 29
O BURACO DA CACHOEIRA 57
* POEMINHA DE UMA MENININHA DE CINCO ANOS 30
 
* MENINA ÓRFà 31
MENINOS, PRESTEM ATENÇÃO! 58
* O ENGRAXATE 32
 
* O JANGADEIRO 33
RODANDO 59
* O QUE ACONTECEU CONSIGO? 34
 
* O JORNALEIRO 35
MEU QUIRI 60
* VENDEDORA DE PASTÉIS 36
 
* FAROLEIRO 37
A VIDA E O HOMEM 61
|
 
* ROSINHA 38
A TARTARUGA DA PRAÇA 62
* O GONDOLEIRO 39
 
* O INSPIRADOR 40
CAVALGADA 64
* O VASO 41
 
* GUARIDA DO AMOR 42
TREM DA VILA 65
* CORRA CRIANÇA, CORRA! 43
 
* A COISA MELHOR DO MUNDO 44
PAISAGEM 66
* O BARQUINHO 45
 
* PONTE 47
SAPO INDECISO 67
* BOLAS DE NATAL 48
 
* O MELHOR PRESENTE 49
GAIOLA DOURADA 68
* TER OLHOS E TER OUVIDOS 51
 
* TRISTE REVELAÇÃO 52
PINGO 69
* PÁSSARO CANTOR 53
 
* ELEFANTE DUDA 54
QUASE NADA 70
* MADRUGADA 55
 
* RECITAL MATUTINO 56
LIVROS 71
* O BURACO DA CACHOEIRA 57
 
* MENINOS, PRESTEM ATENÇÃO! 58
PALHAÇO DENGUINHO 72
* RODANDO 59
 
* MEU QUIRI 60
ESCOLA JERÔNIMO COELHO 73
* A VIDA E O HOMEM 61
 
* A TARTARUGA DA PRAÇA 62
CADEIRA DE BALANÇO 74
* CAVALGADA 64
 
* TREM DA VILA 65
A FADA BONDOSA 75
* PAISAGEM 66
 
* SAPO INDECISO 67
ENGENHO DE AÇÚCAR 76
* GAIOLA DOURADA 68
 
* PINGO 69
CANTO AO IPÊ 77
* QUASE NADA 70
 
* LIVROS 71
LIBERTAÇÃO 78
* PALHAÇO DENGUINHO 72
 
* ESCOLA JERÔNIMO COELHO 73
SINOS DE BELÉM 79
* CADEIRA DE BALANÇO 74
 
* A FADA BONDOSA 75
FINÍSSIMO GRÃO 80
* ENGENHO DE AÇÚCAR 76
 
* CANTO AO IPÊ 77
O QUE EU GOSTARIA DE DAR-VOS 81
* LIBERTAÇÃO 78
!FLORES DE ALEGRIA 83
* SINOS DE BELÉM 79
 
* FINÍSSIMO GRÃO 80
TARDES COM SOL E CHUVA 84
* O QUE EU GOSTARIA DE DAR-VOS 81
 
A TRAVESSIA DO RIO 87
 
PARA MEU AMOR 88
 
ASPIRAÇÃO  89
 
QUANDO VOCÊ CHEGAR 90
 
AGRADECIMENTO 91
 
TRANSFORMAÇÃO 92
 
CONCHINHA DO MAR 93
 
ORGULHO  95
 
OBEDIÊNCIA 96
 
TEUS LÁBIOS  97
 
QUEM É O DONO DESTA CASA?  98
 
ESTA NOITE É MINHA  99
 
O MEU AMOR  100
 
INSATISFAÇÃO 101
 
MENINO NA AREIA  102
 
SILENCIOSAMENTE  103
 
INSTANTE 104
 
DIA DO CASAMENTO 105
 
UMA JANELA 106
 
O AZUL DE TEU OLHAR 107
 
TEMPESTADE GOSTOSA  108
 
POLISSEMIA AMOROSA 109
 
EXAUSTA 110
 
SONHO DOURADO 111
 
QUANDO 113
 
O INDISCRETO 114
 
NAMORADOS 115
 
REENCONTRO 116
 
UMA FLOR  117
 
CONFORMADA  118
 
COBRINDO DE BEIJOS 119
 
INDIFERENÇA 120
 
ENCENAÇÃO  121
 
PAUSA 122
 
ÀS DUAS DA MADRUGADA 123
 
ÚLTIMA LÁGRIMA 124
 
SOLUÇÃO 125
 
CANÇÃO AO VENTO 126
 
SOL MORTIÇO 127
 
MINHA MORADA 128
 
AMOR IMPOSSÍVEL 129
 
VISÃO 130
 
DESILUSÃO 131
 
UM CERTO BEIJO 132
 
SOMENTE COM UM BEIJO 133
 
FICOU UMA COISA TRISTE 134
 
AS ESPUMAS DO MAR 135
 
ENDECHA 137
 
SONHOS DE VELUDO 138
 
QUAL É O MISTÉRIO? 139
 
NOSSA HISTÓRIA  140
 
EU GOSTARIA 141
 
AMARGURA 142
 
DEPRESSÃO 143
 
AINDA AGORA  144
 
NA HORA CREPUSCULAR  145
 
TARDE DEMAIS  146
 
CONSELHO 147
 
NESTE DIA 148
 
SEMELHANÇA  149
|}
|}


Line 363: Line 243:
[[File:A travessia do rio 1.jpg|left|thumb|146x146px]]
[[File:A travessia do rio 1.jpg|left|thumb|146x146px]]


* Capa da primeira edição de 1980
* 1980 - Capa da primeira edição de 1980


== Referências ==
== Referências ==
[[Category:Livros]]
[[Category:Editados por Projeto Passo Fundo]]
[[Category:Editados por Projeto Passo Fundo]]
__INDEX__
__INDEX__

Latest revision as of 08:19, 5 February 2025

A travessia do rio
A travessia do rio - 2ª Edição[1] - 1ª Edição[2]
Descrição da obra
Autor Nídia Bolner Weingartner
Título A travessia do rio
Subtítulo poesias
Assunto Poesia
Formato E-book (formato PDF)
Editora Projeto Passo Fundo
Publicação 2017
Páginas 154
ISBN 978-85-8326-272-5
Formato Papel 15 x 21 cm
Editora Berthier
Publicação 1980

A travessia do rio: poesias Já se disse que a poesia madruga cedo no registro dos senti­mentos e fatos. Muito antes que a história, tradicionalmente sonolenta e sem pressa. Por isto, a poesia chega primeiro à sensibilidade e à emoção. E chega para ficar, porque, as mais das vezes, pelo prazer que nos proporciona, pelas imagens (ou mensagens), que consegue transmitir-nos, obriga-nos a decorá-la e assim guardá-la perenemente no mais recôndito do nosso intelecto, o que difi­cilmente se dá com a história.

Apresentação

do Prefácio, por João Roman Vieda

Já se disse que a poesia madruga cedo no registro dos sentimentos e fatos. Muito antes que a história, tradicionalmente sonolenta e sem pressa. Por isto, a poesia chega primeiro à sensibilidade e à emoção. E chega para ficar, porque, as mais das vezes, pelo prazer que nos proporciona, pelas imagens (ou mensagens), que consegue transmitir-nos, obriga-nos a decorá-la e assim guardá-la perenemente no mais recôndito do nosso intelecto, o que dificilmente se dá com a história

Foi através da poesia e não da história que ficamos conhecendo, na Ilíada de Homero, os dramas e as tragédias dos mitológicos personagens de Tróia. Seus amores, suas mazelas. Como por exemplo, a figura meiga e bela, embora pecaminosa da volúvel Helena; o inflamado e louco amor de Paris, suficiente para provocar o incêndio e a morte de uma cidade e de um povo; a perseverança irredutível, mesmo manchada de opróbrio, do férreo Menelau; o heroísmo e o sacrifício de Heitor e a bravura e a decantada invencibilidade de Aquiles.

Foi ainda a poesia que trouxe até nós a epopeia das "Armas e os barões assinalados".

Nidia Bolner Weingartner, professora de Português no mais do tempo e talentosa e inspirada poetisa no resto do tempo, que vive arrancando coisas da própria alma e da alma da gente com seus versos, nos vem agora com a sua TRAVESSIA DO RIO.

É a história em poesia de sua vida, com as impressões mais sentidas que lhe ficaram a partir da infância. O rio da sua vida; a vida do seu dia-a-d ia; dos seus familiares.

Tudo contado em versos às vezes emocionantes e comoventes, outras vezes ingênuos, jocosos, brincalhões, mas sempre repassados de lirismo, que é o tempero principal de Nidia.

Nesses versos mostra a poetisa os seus sentimentos, sua visão ante um panorama humano que poderia ser comum não fosse pintado com as tintas da poesia.

Pelo estro poético de Nidia, esse dia-a-dia se transforma e, como por milagre, adquire nuanças inesperadas de emotividade. É o apelo do belo nos tocando fundo no sentimento e nos dando a exata compreensão e a beleza das invocações da poetisa.

Nidia Bolner Weingartner, no seu dia-a-dia caçoa, revela desejos, sonha, brinca, e de repente fica séria, passando a mostrar-nos realidades imprevistas.

A TRAVESSIA DO RIO não é a manifestação poética de alguém que odeia e repudia a vida, invocando tristezas e desilusões e desejando a morte para fugir de um mundo em que não consegue adaptação, por desfastio ou ociosidade, o que significa dizer por falta de uma verdadeira valorização da vida. Esse tipo de manifestação negativista e perniciosa que não é rara nos dias atuais.

Não é o caso de Nidia. Longe disto. Seu livro é a exteriorização calorosa, contagiante de quem ama a vida; de quem vive a vida. A vida como ela é, com seus encantos e suas emoções, bons ou ruins; é a inspiração poética de quem contribui para a vida com sua vida e com outras vidas. E de quem amando, quer ser amada.

Por tudo isso é que Nidia agrada, encanta, faz rir e, principalmente faz pensar, seriamente, no amor. Nesse amor que é a essência da vida, e de que estão cheias as páginas do seu livro.

Do muito que me agradou de A TRAVESSIA DO RIO, destaco o simples, porém belíssimo para o meu gosto, "A Vizinha":

A minha vizinha

Anda sempre limpinha

Com a cuia na mão ...

A casa encerada,

A roupa lavada,

Feijão no fogão!

A minha vizinha

é tão boazinha!

Anda sempre limpinha!

Mas mora sozinha,

Que pena vizinha!

E mais não vou dizer, nem que me seja perguntado, porque acho desnecessário.

Apenas que A TRAVESSIA DO RIO, de Nidia Bolner Weingartner é isso aí, como se diz na gíria.

O livro nos convida a que vejamos, todos nós, como a autora vai realizando a travessia da sua vida, no seu barquinho, mergulhando nas profundezas de si mesma. Quem sabe, até possamos ajudá-la nisso e tirar, senão experiência, pelo menos motivação valiosa para a travessia do nosso rio pessoal.

Passo Fundo, março, 1980

Doação: Exemplar do acervo de Heleno Alberto Damian

Índice

  • FLORES DE ALEGRIA 83
  • TARDES COM SOL E CHUVA 84
  • A TRAVESSIA DO RIO 87
  • PARA MEU AMOR 88
  • ASPIRAÇÃO 89
  • QUANDO VOCÊ CHEGAR 90
  • AGRADECIMENTO 91
  • TRANSFORMAÇÃO 92
  • CONCHINHA DO MAR 93
  • ORGULHO 95
  • OBEDIÊNCIA 96
  • TEUS LÁBIOS 97
  • QUEM É O DONO DESTA CASA? 98
  • ESTA NOITE É MINHA 99
  • O MEU AMOR 100
  • INSATISFAÇÃO 101
  • MENINO NA AREIA 102
  • SILENCIOSAMENTE 103
  • INSTANTE 104
  • DIA DO CASAMENTO 105
  • UMA JANELA 106
  • O AZUL DE TEU OLHAR 107
  • TEMPESTADE GOSTOSA 108
  • POLISSEMIA AMOROSA 109
  • EXAUSTA 110
  • SONHO DOURADO 111
  • QUANDO 113
  • O INDISCRETO 114
  • NAMORADOS 115
  • REENCONTRO 116
  • UMA FLOR 117
  • CONFORMADA 118
  • COBRINDO DE BEIJOS 119
  • INDIFERENÇA 120
  • ENCENAÇÃO 121
  • PAUSA 122
  • ÀS DUAS DA MADRUGADA 123
  • ÚLTIMA LÁGRIMA 124
  • SOLUÇÃO 125
  • CANÇÃO AO VENTO 126
  • SOL MORTIÇO 127
  • MINHA MORADA 128
  • AMOR IMPOSSÍVEL 129
  • VISÃO 130
  • DESILUSÃO 131
  • UM CERTO BEIJO 132
  • SOMENTE COM UM BEIJO 133
  • FICOU UMA COISA TRISTE 134
  • AS ESPUMAS DO MAR 135
  • ENDECHA 137
  • SONHOS DE VELUDO 138
  • QUAL É O MISTÉRIO? 139
  • NOSSA HISTÓRIA 140
  • EU GOSTARIA 141
  • AMARGURA 142
  • DEPRESSÃO 143
  • AINDA AGORA 144
  • NA HORA CREPUSCULAR 145
  • TARDE DEMAIS 146
  • CONSELHO 147
  • NESTE DIA 148
  • SEMELHANÇA 149
  • A TRAVESSIA DO RIO 11
  • MINHA INFÂNCIA 17
  • PAPAI 19
  • MAMÃE 20
  • AO FILHO QUE ESPERO 21
  • RÉGIS 22
  • ROGER 23
  • NANCI 24
  • AMAMENTANDO 25
  • A BAILARINA 26
  • O ESCOTEIRO 27
  • GINECOLOGISTA 28
  • VIZINHA 29
  • POEMINHA DE UMA MENININHA DE CINCO ANOS 30
  • MENINA ÓRFÃ 31
  • O ENGRAXATE 32
  • O JANGADEIRO 33
  • O QUE ACONTECEU CONSIGO? 34
  • O JORNALEIRO 35
  • VENDEDORA DE PASTÉIS 36
  • FAROLEIRO 37
  • ROSINHA 38
  • O GONDOLEIRO 39
  • O INSPIRADOR 40
  • O VASO 41
  • GUARIDA DO AMOR 42
  • CORRA CRIANÇA, CORRA! 43
  • A COISA MELHOR DO MUNDO 44
  • O BARQUINHO 45
  • PONTE 47
  • BOLAS DE NATAL 48
  • O MELHOR PRESENTE 49
  • TER OLHOS E TER OUVIDOS 51
  • TRISTE REVELAÇÃO 52
  • PÁSSARO CANTOR 53
  • ELEFANTE DUDA 54
  • MADRUGADA 55
  • RECITAL MATUTINO 56
  • O BURACO DA CACHOEIRA 57
  • MENINOS, PRESTEM ATENÇÃO! 58
  • RODANDO 59
  • MEU QUIRI 60
  • A VIDA E O HOMEM 61
  • A TARTARUGA DA PRAÇA 62
  • CAVALGADA 64
  • TREM DA VILA 65
  • PAISAGEM 66
  • SAPO INDECISO 67
  • GAIOLA DOURADA 68
  • PINGO 69
  • QUASE NADA 70
  • LIVROS 71
  • PALHAÇO DENGUINHO 72
  • ESCOLA JERÔNIMO COELHO 73
  • CADEIRA DE BALANÇO 74
  • A FADA BONDOSA 75
  • ENGENHO DE AÇÚCAR 76
  • CANTO AO IPÊ 77
  • LIBERTAÇÃO 78
  • SINOS DE BELÉM 79
  • FINÍSSIMO GRÃO 80
  • O QUE EU GOSTARIA DE DAR-VOS 81

Conteúdos relacionados

A travessia do rio 1.jpg
  • 1980 - Capa da primeira edição de 1980

Referências

  1. WEINGARTNER, Nídia B. (2017) A travessia do rio: poesias 2ª Ed. -Passo Fundo: Projeto Passo Fundo, 154 páginas. E-book
  2. WEINGARTNER, Nídia B. (1982) A travessia do rio: poesias -Passo Fundo: Projeto Passo Fundo, 2017. 138 páginas. E-book