Mário de Miranda Quintana

Mário Quintana
Nome completo	Mário de Miranda Quintana
Nascimento	30 de junho de 1906
Local	Alegrete/RS
Morte
Local
Ocupação

Mário de Miranda Quintana nasceu em Alegrete, 30 de julho de 1906 , faleceu em Porto Alegre, 5 de maio de 1994, foi um poeta, tradutor e jornalista brasileiro.

Biografia

Mário Quintana fez as primeiras letras em sua cidade natal, mudando-se em 1919 para Porto Alegre, onde estudou no Colégio Militar, publicando ali suas primeiras produções literárias. Trabalhou para a Editora Globo e depois na farmácia paterna. Considerado o "poeta das coisas simples", com um estilo marcado pela ironia, pela profundidade e pela perfeição técnica, ele trabalhou como jornalista quase toda a sua vida. Traduziu mais de cento e trinta obras da literatura universal, entre elas Em Busca do Tempo Perdido de Marcel Proust, Mrs Dalloway de Virginia Woolf, e Palavras e Sangue, de Giovanni Papini. Wikipédia

Em 14 de novembro de 1984, o poeta Mario Quintana escreveu para a revista Isto É:

"Nasci em Alegrete, em 30 de julho de 1906. Creio que foi a principal coisa que me aconteceu. E agora pedem-me que fale sobre mim mesmo. Bem! Eu sempre achei que toda confissão não transfigurada pela arte é indecente. Minha vida está nos meus poemas, meus poemas são eu mesmo, nunca escrevi uma vírgula que não fosse uma confissão. Ah! mas o que querem são detalhes, cruezas, fofocas... Aí vai! Estou com 78 anos, mas sem idade. Idades só há duas: ou se está vivo ou morto. Neste último caso é idade demais, pois foi-nos prometida a Eternidade.

Nasci no rigor do inverno, temperatura: 1 grau; e ainda por cima prematuramente, o que me deixava meio complexado, pois achava que não estava pronto. Até que um dia descobri que alguém tão completo como Winston Churchill nascera prematuro - o mesmo tendo acontecido a sir Isaac Newton! Excusez du peu... Prefiro citar a opinião dos outros sobre mim. Dizem que sou modesto. Pelo contrário, sou tão orgulhoso que acho que nunca escrevi algo à minha altura. Porque poesia é insatisfação, um anseio de autossuperação. Um poeta satisfeito não satisfaz. Dizem que sou tímido. Nada disso! Sou é caladão, introspectivo. Não sei porque sujeitam os introvertidos a tratamentos. Só por não poderem ser chatos como os outros?

Exatamente por execrar a chatice, a longuidão, é que eu adoro a síntese. Outro elemento da poesia é a busca da forma (não da fôrma), a dosagem das palavras. Talvez concorra para esse meu cuidado o fato de ter sido prático de farmácia durante cinco anos. Note-se que é o mesmo caso de Carlos Drummond de Andrade, de Alberto de Oliveira, de Erico Verissimo - que bem sabem (ou souberam) o que é a luta amorosa com as palavras."

E assim autoexplicou-se Mario Quintana, nosso reconhecidíssimo poeta gaúcho, na década de 1980. Ele ingressou no jornalismo em 1928, no estado do Rio Grande do Sul. Mudou-se para o Rio de Janeiro, depois de ter participado da Revolução de 1930, retornando a Porto Alegre em 1936, onde trabalhou na Livraria do Globo (que depois tornou-se Editora Globo), traduzindo grandes nomes da prosa e da poesia internacional. No Correio do Povo, tornou-se o grande cronista de Porto Alegre, cidade que muito amou até sua morte em 1994.

A Globo Editora publicou Lili inventa o mundo (1983), Sapato furado (1984) e Sapo amarelo (1984), homenageando o centenário do poeta que escreveu o verso eterno: ?Eles passarão... eu passarinho.?

Títulos, prêmios e honrarias

• EEEF Mário Quintana

Patrono APLetras

• 1989- Patrono da APLetras cadeira nº 36
• 1989 - Helena Rotta de Camargo, Acadêmico ocupante da cadeira APLetras nº 36

Conteúdos relacionados

• 2021 - Localização EEEF Mário Quintana